ESL è un'abbreviazione comune usata nelle scuole e significa "inglese come seconda lingua". Le scuole usano spesso il termine ESL quando descrivono i programmi che istruiscono gli studenti che non sono madrelingua inglesi e descrivono gli stessi "studenti ESL".
Le lezioni ESL sono disponibili anche per gli adulti attraverso vari programmi comunitari.
Cos'è un programma ESL?
Molte scuole metteranno i bambini in un programma ESL se la loro famiglia non di lingua inglese immigrata di recente negli Stati Uniti o se uno studente straniero ha bisogno di ulteriore aiuto per imparare la lingua .
È progettato per dare a questi bambini un'attenzione speciale mentre imparano l'inglese in modo che possano integrarsi in una classe normale.
La quantità di tempo che un bambino trascorrerà in un programma ESL dipenderà dalla comprensione della lingua inglese da parte del bambino.
- I nuovi studenti che sanno poco o niente l'inglese possono passare la maggior parte della giornata scolastica in una classe ESL all'inizio. Gli insegnanti integreranno i bambini in una classe normale man mano che diventeranno più abili.
- Gli studenti che comprendono e possono parlare l'inglese di base possono iniziare con un'ora o due in un programma ESL al giorno e trascorrere il resto del tempo in classi regolari.
Gli insegnanti e i loro assistenti in un programma ESL non devono conoscere ogni lingua madre degli studenti ESL nelle loro classi. Col passare del tempo, potrebbero raccogliere alcune parole dai loro studenti, ma l'obiettivo principale è insegnare ai bambini a parlare, leggere e capire l'inglese.
Molti programmi ESL vanno oltre la lingua.
La maggior parte aiuterà i bambini immigrati ad adattarsi alla società e alla cultura americana. I bambini possono spesso portare a casa queste lezioni per condividerle con i loro genitori.
Come viene insegnato l'inglese agli studenti ESL?
Gli insegnanti che prendono parte al programma ESL di una scuola sono formati su tecniche e strumenti specifici per aiutare gli studenti a imparare l'inglese.
Non è molto diverso da uno studente di lingua inglese che impara a parlare spagnolo, francese, cinese o qualsiasi altra lingua straniera.
Una classe ESL è diversa perché spesso include studenti che parlano una varietà di lingue. L'insegnante deve usare tecniche che tutti questi studenti capiranno.
Le immagini sono uno degli strumenti più utilizzati perché la maggior parte dei bambini conosce, ad esempio, l'aspetto di un cane, un fiore o un'auto. Disegni o fotografie possono aiutare gli studenti ad associare tali oggetti con la parola inglese, indipendentemente dalla loro lingua madre.
La ripetizione e le dimostrazioni sono anche tra gli strumenti di insegnamento primario degli insegnanti ESL.
Molti programmi ESL utilizzeranno anche software per computer per aiutare gli studenti a imparare l'inglese. La serie Rosetta Stone è un esempio perfetto perché gli studenti possono progredire attraverso le lezioni man mano che imparano.
Ogni programma ESL avrà a disposizione diversi metodi di insegnamento e strumenti. Avranno anche standard diversi per la valutazione di uno studente mentre progrediscono. L'obiettivo per tutti loro è quello di aiutare gli studenti a imparare l'inglese il più rapidamente possibile in modo che possano unirsi ai loro compagni in una classe normale.
Altre abbreviazioni e termini associati a ESL
ESL è solo il primo termine abbreviato associato agli studenti che stanno imparando l'inglese.
Ecco alcuni altri termini che potresti trovare quando lavori con un programma ESL.
- ELL (studenti di lingua inglese) - Si riferisce a studenti che non sono ancora esperti in inglese, ma che stanno sviluppando le loro competenze. Questo è un termine comunemente usato nell'educazione K-12.
- EFL (inglese come lingua straniera) - Un'abbreviazione usata per descrivere gli studenti che imparano l'inglese mentre vivono nel loro paese. Ad esempio, uno studente cinese che vive a Pechino e sta studiando inglese.
- ESOL (English to Speakers of Other Languages) - Questa abbreviazione è spesso usata per studenti adulti e studenti universitari la cui lingua madre non è l'inglese. Molte università e organizzazioni della comunità offriranno classi "ESOL" anziché utilizzare il termine ESL. Questi sono preziosi per gli adulti che hanno bisogno di imparare l'inglese per lavoro o per l'istruzione superiore.
- EFOL (inglese per altoparlanti di altre lingue) - Utilizzato meno spesso di ESOL, ma essenzialmente ha lo stesso significato.
- TESL (Insegnare l'inglese come seconda lingua) - Abbreviazione usata comunemente riferita agli insegnanti delle classi ESL o ESOL.
- TEFL (Insegnamento dell'inglese come lingua straniera) - Usato quando si fa riferimento a insegnanti di inglese che lavorano in paesi in cui non è la lingua principale. Ciò può includere insegnanti che lavorano in scuole internazionali o assunti per insegnare l'inglese a dipendenti o personale di aziende e organizzazioni internazionali.